Aventuras Lingüísticas con la Energía v1.00
Descubrí cómo se dice 'energía' en el mundo.
Introducción
Descubrí cómo se dice 'energía' en el mundo.
Resumen
Asigná a cada miembro del grupo un país diferente. Investigá cómo se dice "energía" en el idioma principal de ese país. ¡Compartan sus hallazgos y creen trabalenguas divertidos!
Preparación
- Obtené una lista de países (podés usar www.un.org/en/members).
- Asigná un país a cada miembro del grupo.
- Prepará materiales para anotar.
Desarrollo
Parte I - Investigación
Cada miembro investiga cómo se dice "energía" en el idioma principal de su país asignado.
Ejemplos:
- España: "energía"
- Inglaterra: "energy"
- Francia: "énergie"
- Alemania: "Energie"
- Italia: "energia"
- Japón: "エネルギー" (enerugī)
- China: "能量" (néngliàng); "能源" (néngyuán) es "fuente de energía"
Parte II - Compartir
Compartan sus hallazgos con el grupo. ¿Quién recuerda la palabra en más idiomas?
Parte III - Trabalenguas
Creen trabalenguas divertidos mezclando las diferentes palabras.
Ejemplo: "Energy, énergie, energia... ¡todos necesitamos energía!"
Cierre
- ¿Qué palabra en otro idioma te gustó más?
- ¿Por qué es importante conocer palabras en otros idiomas?
- ¿Qué tienen en común todas las palabras para "energía"?
Responsable / requisitos
Responsable: Docente o Scouter
Tiempo preparación: 30 min
Créditos
Autor: FAO, YUNGA
Fuente: FAO - Energy Challenge Badge
Licencia: Creative Commons BY-NC-SA 4.0
Adaptación de una obra de la FAO publicada bajo CC BY-NC-SA 3.0 IGO. Esta adaptación no fue creada por la FAO, que no respalda ninguna organización, producto o servicio.
Autorizado: Copiar, distribuir y adaptar con fines no comerciales, citando la fuente y compartiendo las adaptaciones bajo la misma licencia.
Nota sobre la traducción
This translation was not created by the Food and Agriculture Organization of the United Nations (FAO). FAO is not responsible for the content or accuracy of this translation. The original ENGLISH edition shall be the authoritative edition.
Esta traducción no fue creada por la Organización de las Naciones Unidas para la Alimentación y la Agricultura (FAO). La FAO no es responsable del contenido ni de la exactitud de esta traducción. La edición original en inglés será la edición que prevalece.
Versión original: Energy Challenge Badge
Referencias
También te puede gustar
