Investigación

Tratamiento del Agua v0.99

Aprendé cómo se trata el agua.

4-20 1 hora (visita o charla) 5-22 años
Version Imprimible

Introducción

Aprendé cómo se trata el agua.

Resumen

Los ríos y lagos son fuentes de agua para las áreas locales. Las muestras de agua recolectadas de estas fuentes a menudo se ven turbias. Las muestras pueden verse claras y aún contener fuentes invisibles de contaminación. Los ríos y lagos deben ser monitoreados para detectar contaminación. El agua que ingresa al suministro local debe limpiarse antes de poder usarse y también debe limpiarse después de ser utilizada. En esta actividad, los participantes aprenden cómo se trata el agua a través de una visita o charla con un experto local.

Preparación

  1. Invitá a un representante de tu departamento local de agua a tu escuela o lugar de reunión para que explique cómo se distribuye el agua a la comunidad y cómo se trata una vez que ha sido utilizada.
  2. Antes de ese día, anima a tu grupo a pensar en las cosas que podrían querer saber y ayudales a preparar algunas preguntas.

Desarrollo

Paso 1: Preparación de preguntas

  1. Explicá a tu grupo que recibirán la visita de un experto en tratamiento de agua.
  2. Ayudá a los participantes a preparar preguntas sobre el proceso de tratamiento y distribución del agua.

Paso 2: Charla del experto

  1. Recibí al representante del departamento de agua.
  2. Animá a los participantes a tomar notas y hacer preguntas.

Paso 3: Reflexión

  1. Después de la charla, reúne al grupo para reflexionar sobre lo aprendido.
Información para el facilitador

Pasos del tratamiento de agua potable:

  1. Cribado: elimina objetos grandes del agua.
  2. Precloración: añade cloro para matar organismos que causan enfermedades.
  3. Floculación: añade alumbre y cal para eliminar partículas suspendidas.
  4. Sedimentación: permite que las partículas atrapadas se depositen en el fondo.
  5. Filtración con arena: la arena actúa como filtro natural.
  6. Postcloración: ajusta el cloro para mantener acción a largo plazo.
  7. Tratamientos opcionales: fluoración, ajuste de pH, aireación.

Pasos del tratamiento de aguas residuales:

  1. Tratamiento preliminar: cribado y molienda de objetos.
  2. Tratamiento primario: sedimentación y eliminación de grasas.
  3. Tratamiento secundario: tanques de aireación con bacterias.
  4. Sedimentación final: las bacterias se depositan.
  5. Desinfección o cloración: se añade cloro para matar organismos.
  6. Tratamientos opcionales: control de pH, eliminación de metales pesados.
  7. Procesos avanzados: eliminación de toxinas como amoníaco.

Cierre

  • ¿Qué podría pasar si alguno de los pasos involucrados en la purificación del suministro de agua municipal no se incluyera?
  • ¿Todos en tu comunidad tienen acceso a agua limpia y fácilmente disponible? ¿Qué pasa con las personas que no tienen acceso a agua suficiente y de buena calidad?
  • ¿Todos tienen que participar en la protección de nuestros recursos hídricos? ¿Qué cosas podés hacer en casa?

Opción: en lugar de la visita de un representante, se puede visitar una planta potabilizadora o depuradora. En Argentina, por ejemplo, AySA y otras empresas provinciales de agua tienen programas educativos y visitas para escuelas y grupos.

Responsable / requisitos

Responsable: Docente o Scouter

Tiempo preparación: 15 min

Créditos

Autor: FAO, YUNGA

Fuente: FAO - Water Challenge Badge

Licencia: © FAO – Todos los derechos reservados

Titular de los derechos: FAO. Esta adaptación no fue creada por la FAO, que no respalda ninguna organización, producto o servicio.

Autorizado: Copiar, imprimir y usar el material original con fines no comerciales, citando a la FAO como fuente y titular.

Sin autorización todavía: Traducir, adaptar y publicar esta versión: autorización solicitada a la FAO el 26/10/2026, en espera de respuesta.

Nota sobre la traducción

This translation was not created by the Food and Agriculture Organization of the United Nations (FAO). FAO is not responsible for the content or accuracy of this translation. The original ENGLISH edition shall be the authoritative edition.

Esta traducción no fue creada por la Organización de las Naciones Unidas para la Alimentación y la Agricultura (FAO). La FAO no es responsable del contenido ni de la exactitud de esta traducción. La edición original en inglés será la edición que prevalece.

Versión original: Water Challenge Badge - Resource and Activity Guide