Jardín de Lluvia v0.99
Construí un jardín de lluvia.
Introducción
Construí un jardín de lluvia.
Resumen
Durante un evento de lluvia, el agua es recolectada por superficies impermeables como techos, patios, entradas y estacionamientos. Esto se convierte en escorrentía de aguas pluviales, que recoge contaminantes y fluye sin tratamiento hacia los desagües pluviales y zanjas, eventualmente entrando en los arroyos, embalses y acuíferos de la ciudad. Un jardín de lluvia captura esta escorrentía antes de que entre en estos sistemas. El agua se infiltra fácilmente en el suelo gracias a las raíces profundas de las plantas nativas, permitiendo la filtración de contaminantes y la recarga del agua subterránea. En esta actividad, los participantes construyen un jardín de lluvia en su escuela o lugar de reunión.
Preparación
- Hablá con las autoridades de la escuela antes de desarrollar esta actividad. Asegurate de obtener su permiso.
- Pedí ayuda al jardinero de la escuela (o a un jardinero profesional) para elegir el lugar adecuado y las plantas nativas apropiadas.
Desarrollo
Paso 1: Explicación
- Explicá a tu grupo que van a construir un jardín de lluvia para la escuela o lugar de reunión.
- Definí qué es un jardín de lluvia:
- Un jardín plantado en una depresión poco profunda que captura y trata el agua de lluvia.
- Un proceso natural que mejora la calidad del agua filtrando contaminantes y reduciendo la cantidad de escorrentía de aguas pluviales.
- Una mejora visual para la escuela o lugar de reunión que crea un paisaje atractivo con plantas nativas y atrae aves, abejas y mariposas.
Paso 2: Planificación
- Tengan en cuenta las siguientes ideas al construir un jardín de lluvia:
- Observá el patrón de drenaje existente del patio.
- Encontrá un área cuesta abajo desde los bajantes de agua de lluvia o superficies impermeables, como entradas de vehículos, donde puedan cavar una depresión poco profunda.
- Evitá ubicaciones directamente bajo la copa de los árboles o aquellas propensas a tener agua estancada.
- Las áreas soleadas o parcialmente soleadas son mejores para los jardines de lluvia, pero también son posibles las ubicaciones sombreadas.
- Asegurate de que el jardín de lluvia esté al menos a 3 metros de cualquier edificio para evitar que el agua se filtre en los cimientos.
- Los jardines de lluvia no deben colocarse sobre o cerca del campo de drenaje de un sistema séptico.
- Considerá dónde entrará el agua al jardín y dónde podría desbordarse.
- Evitá que el exceso de escorrentía vaya a la propiedad de un vecino.
- Si capturas agua de lluvia de un bajante, usa formas creativas, como un canal abierto de rocas de río, para dirigir el agua hacia el jardín de lluvia.
- Añadí un terraplén en el contorno cuesta abajo del paisaje para fomentar que el agua de lluvia se recolecte y se infiltre en el suelo.
- Considerá incluir un vertedero, o muesca, en el terraplén para proporcionar un camino de desbordamiento para el agua durante eventos de lluvia más grandes.
- Se recomiendan especies de plantas nativas para los jardines de lluvia por sus extensos sistemas radiculares y su tolerancia a las condiciones climáticas locales. Sus estructuras radiculares profundas aflojan el suelo y ayudan a que más agua se infiltre en el suelo.
- Se puede usar una variedad de flores nativas, helechos, pastos, juncos y arbustos para personalizar el aspecto del jardín de lluvia.
Paso 3: Construcción
- Una vez que estén listos, pide a tu grupo que te ayude a construir el jardín de lluvia.
Paso 4: Seguridad
Asegurate de tomar las precauciones de seguridad necesarias.
Cierre
- ¿Cómo resultó tu jardín de lluvia?
- ¿Por qué creés que los jardines de lluvia se consideran "una práctica de gestión óptima"?
- ¿Qué beneficios traerá tu jardín de lluvia?
Responsable / requisitos
Responsable: Docente o Scouter
Tiempo preparación: 1 hora
Créditos
Autor: FAO, YUNGA
Fuente: FAO - Water Challenge Badge
Licencia: © FAO – Todos los derechos reservados
Titular de los derechos: FAO. Esta adaptación no fue creada por la FAO, que no respalda ninguna organización, producto o servicio.
Autorizado: Copiar, imprimir y usar el material original con fines no comerciales, citando a la FAO como fuente y titular.
Sin autorización todavía: Traducir, adaptar y publicar esta versión: autorización solicitada a la FAO el 26/10/2026, en espera de respuesta.
Nota sobre la traducción
This translation was not created by the Food and Agriculture Organization of the United Nations (FAO). FAO is not responsible for the content or accuracy of this translation. The original ENGLISH edition shall be the authoritative edition.
Esta traducción no fue creada por la Organización de las Naciones Unidas para la Alimentación y la Agricultura (FAO). La FAO no es responsable del contenido ni de la exactitud de esta traducción. La edición original en inglés será la edición que prevalece.
Versión original: Water Challenge Badge - Resource and Activity Guide
También te puede gustar
